
Dịch game ngay trên màn hình
Ludivoxa đọc hội thoại tiếng Anh hoặc tiếng Nhật, dịch sang tiếng Việt bằng Ollama và hiện phụ đề hoặc đọc thành tiếng.
Hội thoại gốc
Meet me at the gate before dark.
Phụ đề tiếng Việt
Gặp tôi ở cổng trước khi trời tối.
Hướng dẫn sử dụng
Phần tiêu đề “Hướng dẫn sử dụng”Dịch hội thoại trong gameKhoanh ô chữ, chọn OCR Anh/Nhật và dùng History để xem lại bản dịch.
Cấu hình OllamaDịch trên máy hoặc dùng máy chủ trong mạng LAN.
Chọn phụ đề và giọng đọcChọn giọng tiếng Việt, chỉnh âm lượng và gán preset theo nhân vật.
Xử lý lỗiKiểm tra ảnh OCR và đầu ra âm thanh, kể cả khi dùng Remote Desktop.
Độ trễ đến tiếng đầu tiên
Phần tiêu đề “Độ trễ đến tiếng đầu tiên”Trong sáu lượt phát lại hội thoại tổng hợp của v1.5.0, TTFA trung vị khoảng 0,91 giây cho mỗi nhóm mẫu. Xem điều kiện đo và từng lượt.
